価格表
2024年6月1日改訂
テープ起こし 価格表(総額表示)
1st-tecは料金の基準となる録音時間、録音状態を、お見積りの時点で確認させて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししている見積金額より高くなることはご座いません。
低価格テープ起こし(MP3データのみ受け付け)
1st-tecは基本起こし担当の起こしたデータを再度チェッカーが校正してから、お客様へ納品しますので高品質が維持できます。(2名作業)
カテゴリ | 定価(税込み) |
---|---|
英語音声 | 4800円/10分~ 8200円/10分 |
(注1)4800円/10分(税込み)は、ビジネス、一般分野で、マイクを通した録音であり、雑音のない場合に適用されます。音声状態の良いのもでも、高度な知識の要求される専門分野(医学、工学等)は案件別のお見積りとなります。これは、専門分野別に対応することにより、高品質なサービスを提供できるシステムとなっているためです。それでも上限料金8200円/10分(税込み)を超えることはありません。
(注2)録音状態が悪いもの、マイクを通さない録音、雑音の多いものは、お受けできない場合と、お受けできても上限料金8200円/10分(税込み)になる場合があります。又、極端な訛、例、アイルランド訛等は、同じく、上限料金8200円/10分(税込み)になる場合があります。
(注3)ミニマムチャージ(最低発注額)は20000円(税込み)となります。
英文校正 価格表(総額表示)
弊社では料金の基準となる単位数を、元原稿の単語数とする原稿ベースでカウントさせて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししているお見積り額より高くなることはご座いません。
カテゴリ | 定価(税込み) | 備考 |
---|---|---|
英文校正 (英⇨英) |
650円/100単語 初回割引 (13%) 数量割引 ( 9%) |
全分野 |
投稿規程参照手数料 | +200円/100単語 | |
校閲者指名料金 | +200円/100単語 |
(注)ミニマムチャージ(最低発注額)は3000円(税込み)となります。
(注)数量値引きは1000単語以上の案件に適用されます。
英語翻訳 価格表(総額表示)
弊社では、料金の基準となる翻訳単価(英訳は日本語の文字数/和訳は英単語数)を、お見積りの時点で確認させて頂いております。基本的に納品時に先にお出ししている見積金額より高くなることはご座いません。
カテゴリ | 定価(税込み) | 備考 |
---|---|---|
英日翻訳1 | 2000円/100単語 |
|
日英翻訳1 | 2500円/200文字 | |
英日翻訳2 | 2200円/100単語 | |
日英翻訳2 | 2900円/200文字 | |
英日翻訳3 | 2700円/100単語 | |
日英翻訳3 | 4500円/200文字 |
(注)ミニマムチャージ(最低発注額)は7000円(税込み)となります。