弊社ネイティブチェックは、専門内容に踏み込むDolphin の英文校閲と、誤りの修正を重視する1st‑tecプレインイングリッシュの英文校正の2種類です。Dolphinは、トップジャーナル投稿やAIポストエディットなど高度な編集・校閲が必要な研究論文に、1st‑tecは、標準的な研究論文、及び一般文書に対応しています。
■Dolphin(メインブランド)
🔍2つの異なる深度の英文校閲が選べます。
🔹リライトは、欧米人研究者が最初から執筆している様な研究論文にします。
¥1,680/100単語(税込)
🔹シニア校閲者(経験15年以上)が担当します。
納期は4500wordsの案件で、契約日の翌日から「土日祝日を含め」10日です。
☞お見積りはこちら
🔹エキスパートは、パラグラフ単位で論理的であり明解な研究論文にします。
¥1,050/100単語(税込)
🔹シニア校閲者(経験15年以上)が担当します。
納期は4500wordsの案件で、契約日の翌日から「土日祝日を含め」7日です。
☞お見積りはこちら
■お客様の声(英文校閲)
💡平均評価値:4.8(最大値5)評価件数37件
■私立大学 T.K.様(循環器学)■
これまで数社経験がありますが、全く違和感がなく、満足度の高いものでした。知り合いの先生ではないかと不安になる程でした。
評価値:5.0(最大値5)
📖英文(校閲)リライト
■○○開発 K.N.様(生物化学)■
内容を確認させて頂きました。これで査収とさせてください。スマートな校正であり、衝撃を受けるともに、大変勉強になりました。
評価値:4.9(最大値5)
📖英文リライト
■○○株式会社 M.H.様(工学)■
非常に格式の高い文章にして頂けて感謝しています。大変満足しています。再校正不要です。またお願いすることになると思います。
評価値:4.9(最大値5)
📖リライト
■国立大学 K.A.様(社会科学)■
内容を確認しましたが、校正者の方が、必要な情報を調べた上で、ご対応を頂けている様に思います。とても満足のいくものでした。
評価値:4.7(最大値5)
📖英文校閲エキスパート
■国立大学 Y.M.様(数理科学)■
迅速な対応ありがとうございます。丁寧な校正であり、大変満足しております。論文投稿の際はまた利用させて頂きたいと思います。
評価値:4.7(最大値5)
📖エキスパート
■私立大学 A.S.様(電子工学)■
校正を頂いた内容が十分以上であり、加えて論文受理の連絡を頂きました。迅速かつ、とても丁寧な対応に大変感謝しています。
評価値:4.6(最大値5)
📖エキスパート
📌英文校閲(メインブランド・Dolphin)のお客様の声
☞専用ページはこちら
■1st-tec(サブブランド)
🔍低価格で高品質の英文校正を提供します。
🔹スタンダードは、文単位で誤りを修正し、明解・簡素な研究論文にします。
¥660/100単語(税込)
🔹若手校閲者(経験7年以上)が担当します。
納期は4500wordsの案件で、契約日の翌日から「土日祝日を含め」7日です。
☞お見積りはこちら
■お客様の声(英文校正)
💡平均評価値:4.3(最大値5)評価件数22件
■○○試験場 M.K.様(生物学)■
AI翻訳を大手でポストエディット後に投稿したところ、英語が理由でリジェクトされました。貴社で再校閲後に採択されました。
評価値:4.2(最大値5)
📖英文校正スタンダード
■私立大学 O.T.様(医用工学)■
校閲原稿を受け取りました。本格的なネイティブチェックが他社の約半額でありながら、予想以上の仕上がりに大変驚きました。
評価値:4.2(最大値5)
📖スタンダード
■○○研究所 T.S.様(血液学)■
医者の立場を理解してくれる様な校正でした。このままで査収させて頂きたいと思います。今後共どうぞよろしくお願い致します。
評価値:4.5(最大値5)
📖スタンダード
弊社の校閲サービスは、研究環境の変化に合わせて体系を進化させており、従来の「英文校正エキスパート」で提供していた品質は、現在は「英文校正スタンダード」に継承されています。又、旧エキスパートに相当するサービスは、現在、「英文校閲エキスパート」として、校閲深度の深い方式へ発展しています。
📌英文校正(サブブランド・1st-tec)のお客様の声
☞専用ページはこちら
弊社は、価格と品質のバランスを重視しています。研究者のニーズに応じた校閲で、研究論文の明瞭性と説得力を向上し、医学・生物学分野ではインパクトファクター(IF)10以上、化学・物理学分野では(IF)5.0以上の採択比率15%を達成しています。ジャーナル掲載総数19,000件(IF0.3~40)が信頼の証です。
📚株式会社ドルフィンは、契約校閲者71名・翻訳者30名が各専門分野別に対応しています。医学、工学等の多岐にわたる専門分野において、MD・PhD等の学位を持つ欧米ネイティブが校正・リライトを担当しています。
-
AW
- UK
- MS (Bioinformatics)
- 略歴
- Senior Editor with over 30 years of experience editing academic papers. Molecular Biologist with an MS in Bioinformatics from the University of York. Research experience in developmental biology, comparative genomics and medical genetics. Worked at the MRC Laboratory of Molecular Biology and the University of British Columbia. Publications include papers in Nature (2005) and other top-tier journals.
-
JC
- Australia
- MS (Applied Physics)
- 略歴
- Over 10 years of experience editing and translating academic papers. BA in Creative Writing and BSc in Physics from the University of Melbourne. Received Melbourne Research Excellence Award. MS in Physics from the University of Tokyo with research experience in Physics, Mathematics, and Statistics.
-
KL
- Canada
- LLM (Business Law)
- 略歴
- Over 7 years of experience in legal checking and translations. LLM in Business Law from the University of Toronto with research experience in contract analysis, including systematic review and evaluation of legal agreements. Over 15 years of experience translating Family Register, Certificate of Acceptance of Notification of Marriage, and other official documents. Certified Administrative Procedures Specialist, Japan.
■専門分野別・欧米人校閲者☞校閲者一覧を見る
掲載実績(リライト)
●循環器学
European Heart Journal
Validity and utility of the questionnaire-based FRAIL scale in elderly patients with heart failure: findings from the FRAGILE-HF
掲載ジャーナルはこちら☞Volume 42 Issue Supplement 1
出版社:Oxford University Press
Impact Factor (IF):35.855
●医用工学
Journal of the American College of Cardiology
INTENTIONAL RE-ENTRY BY DIRECT VISUAL NAVIGATION OF THE ANTEOWL-BASED TIP DETECTION METHOD IN CTO-PCI
掲載ジャーナルはこちら☞Vol. 79 No. 9 Supplement
出版社:Elsevier Science
Impact Factor (IF):24.0
●血液学
Blood
Prognostic Significance of Medullary Abnormalities of the Appendicular Skeleton Detected By Low-Dose Whole-Body Multidetector Computed Tomography in Patients with Multiple Myeloma
掲載ジャーナルはこちら☞Volume 130, Issue Supplement 1
出版社:American Society of Hematology
Impact Factor (IF):15.132
●分析化学
Science of the Total Environment
掲載ジャーナルはこちら☞Volume 771 (144979)
出版社:Elsevier
Impact Factor (IF):10.753
●物理学
Physical Review B
掲載ジャーナルはこちら☞Volume 99, Issue 22
出版社:American Physical Society
Impact Factor (IF):3.575
■他の掲載実績はこちら☞校閲深度別の採択例
弊社サイトでは、採択論文の詳細は掲載しておりませんが、発行号数・ページ数をもとに研究論文の公開情報へご案内しております。英文校閲に関与した論文は、リンク先にてご覧いただけます。なお、掲載内容は、すべて信頼性のある外部情報をもとに構成しており、著作権を侵害するものではありません。
🔒 ドルフィンは、校閲品質だけでなく情報セキュリティにも配慮し、SSL暗号化通信を採用しています。
📰 弊社代表者のインタビュー記事が、地域産業支援メディア「たま産業ニュース」に掲載されました。☞掲載記事はこちら
24年間、研究者に寄り添ってジャーナル掲載数19000件を実現。AI翻訳の校閲、学術分野の口頭発表、講演会のテープ起こしも承ります。
- 東京大学
- 京都大学
- 東北大学
- 九州大学
- 北海道大学
- 大阪大学
- 名古屋大学
- 理化学研究所
- 産業技術総合研究所